Černá a bílá

• dřevořezba zhotovená z jediného kusu kmene stromu o výšce 2,15 m a průměru 1 m, která vznikla v rámci Léto-kruhů v roce 2002
• autor Martin Bocek z Třince využil přirozené tvarosloví masivního kmene stromu, který výtvarně dotvořil v náznak surrealistické metamorfózy organických forem
• původně stávala jako jedna ze souboru dřevěných soch v areálu Hobbyparku, po opravě v roce 2011 nainstalována na čtvercovém betonovém podstavci na stávající místo

Opravy

• v roce 2010 očištění a oprava povrchu, chemické ošetření a impregnační nátěry
• v roce 2011 zhotovení betonového podstavce včetně ukotvení dřevořezby (na stávajícím místě)
• v roce 2021 očištění, broušení, nátěr

Lokalita

• Záblatí - na křižovatce ulic Budovatelská a Na Úvoze