Zpravodajství
Polské Czyźowice a český Bohumín společně v turistickém průvodci
28.7.2011

BOHUMÍN / CZYŹOWICE - Poznejme své sousedy. S tímto podtitulem se v neděli 31. července koná v polských Czyźowicích lidová slavnost spojená s představením nového turistického průvodce. Přeshraničním partnerem jeho vydání je Bohumín a občané města jsou do zhruba 8 kilometrů vzdálených Czyźowic polskými sousedy srdečně zváni. Akce začíná od 15 hodin.
Nový turistický průvodce má asi 80 stran a od srpna bude k mání také na informačním centru radnice v Bohumíně. Obsahuje spoustu fotografií, mapek a tipů na výlety po celé oblasti Gorzyc, do které spadá i část Czyźowice. V průvodci nechybí značení oblíbených cyklotras. „Czyźowice jsou ideálním místem pro cyklovýlet po okolí,“ říká místostarosta Bohumína Lumír Macura a dodává: „Proto jsme polským partnerům kývli na formální nefinanční spoluúčast projektu podpořeného evropskou dotací.“
Texty v průvodci jsou česko-polské a velká část se věnuje Bohumínu jako takovému. V rámci projektu Czyźowice vydávají také pohlednice jednotlivých částí Gorzyc a jednu ze sady věnovali také partnerskému Bohumínu. Křest průvodce proběhne v neděli 31. července od 15 hodin v domě kultury v Czyźowicích. Program doprovodí zábava pro děti i dospělé, živá muzika a atrakce. Vstupné je zdarma. Bohumín vyjedou do Polska zastupovat místostarosta Igor Bruzl a předsedkyně komise kultury Kamila Smigová.
Lukáš Kania
Foto 1: titulní stránka průvodce, foto 2: pohlednice věnovaná Bohumínu. Foto: repro.